Chifferen fremstilt i Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes-historie The Adventure of the Dancing Men er ikke steganografi (skjuling av en melding i et annet medium). Det er en substitusjonschiffer der hver pinnefigur «dansende mann» representerer en bokstav i alfabetet. Chifferen blir ofte tilskrevet Sir Francis Bacons bilaterale chiffer-konsept, men Doyle tilpasset det for historien. Holmes løser det gjennom frekvensanalyse og kontekstuell deduksjon.