"Maskinen vil ikke skrive raskere enn en mann kan tro."
Selv om dette sitatet ikke er like kjent som noen andre, fremhever det begrensningene til skrivemaskinen, selv i dens tidlige dager. Det tyder også på at Sholes var klar over at skrivehastigheten ikke ville være den eneste faktoren for å skape et vellykket skriveverktøy.
Det er verdt å merke seg at dette sitatet ofte blir sitert i forbindelse med utviklingen av skrivemaskinen og dens innvirkning på skrivingen.