Formelt:
* خوبصورت (khobsurat): Dette er det mest generelle og formelle ordet for "vakker" eller "kjekk" på urdu. Den kan brukes til både menn og kvinner.
* جذاب (jazzaab): Dette ordet betyr "attraktiv" eller "sjarmerende" og kan brukes om både menn og kvinner.
Uformelt:
* ہندسام (hindsam): Dette er et mer uformelt ord for "kjekk" spesielt for menn.
* خوبصورت (khobsurat): Dette ordet kan også brukes uformelt for menn, selv om det er mer vanlig for kvinner.
* خوبصورت لڑکا (khobsurat larkaa): Dette betyr bokstavelig talt "vakker gutt" og er en vanlig måte å beskrive en kjekk mann i en mer uformell setting.
Andre alternativer:
* دلکش (dilkash): Dette ordet betyr "fengslende" eller "fortryllende" og kan brukes om både menn og kvinner.
* شہزادی (shahzada): Dette ordet betyr "prins" og brukes for å beskrive en kjekk og sjarmerende mann.
Den beste måten å velge riktig ord på er å vurdere konteksten og formalitetsnivået.