1. Sammenligning med et ekteskapsbånd:
- "La meg ikke gå til ekte sinns ekteskap
Innrøm hindringer."
– Shakespeare begynner sonetten med å erklære at ekte kjærlighet, representert ved «ekteskapet mellom sanne sinn», ikke skal hindres eller hindres av noen hindringer. Denne sammenligningen antyder at ekte kjærlighet er en hellig og varig forening som overskrider ytre omstendigheter.
2. Sammenligning med havets standhaftighet:
– «Kjærlighet er ikke kjærlighet
Som endres når endringen finner,
Eller bøyer med fjerneren for å fjerne."
– Shakespeare understreker at ekte kjærlighet forblir konstant selv når de står overfor endringer eller utfordringer. Han sammenligner kjærlighet med havets standhaftighet, som forblir urokkelig til tross for flo og fjære. Denne sammenligningen forsterker ideen om kjærlighetens varige natur.
3. Sammenligning med et himmellegeme:
- "Å nei! det er et alltid fast merke
Som ser på stormer og aldri rokkes;
Det er stjernen til hver trollstav,
Hvem sin verdi er ukjent, selv om høyden hans kan tas."
– I disse linjene sammenligner Shakespeare ekte kjærlighet med et fast himmellegeme, som en stjerne, som gir veiledning og stabilitet i en kaotisk verden. Han foreslår at ekte kjærlighet fungerer som et fyrtårn av håp og bestandighet for de som er fortapt eller søker retning i livet sitt. Denne sammenligningen fremhever kjærlighetens evne til å gi stabilitet og en følelse av hensikt.
4. Sammenligning med kjærlighetens levetid:
- "Kjærlighet er ikke tidens narr, men rosenrøde lepper og kinn
Innenfor hans bøyende sigd kommer kompasset;
Kjærlighet forandrer seg ikke med sine korte timer og uker,
Men bærer det ut til og med undergangen."
– Shakespeare hevder at ekte kjærlighet overskrider grensene for tid og dødelighet. Han personifiserer tiden som en høster med en sigd, som symboliserer dens kraft til å ødelegge skjønnhet og liv. Imidlertid hevder han at ekte kjærlighet forblir upåvirket av tidens gang og varer "til og med til kanten av undergangen." Denne sammenligningen understreker kjærlighetens varige og evige natur.
Samlet sett etablerer linjene 1-12 i Sonnet 116 kjerneideene til diktet:styrken, bestandigheten og den evige naturen til ekte kjærlighet. Shakespeares bruk av sammenligninger og metaforer til naturen, himmellegemer og tidens gang forsterker ideen om at ekte kjærlighet er en mektig og varig kraft som overskrider ytre omstendigheter og forblir urokkelig i møte med utfordringer og endringer.