Her er noen eksempler på idiomer som kan brukes i poesi:
* Et stykke kake: Dette formspråket betyr noe som er enkelt å gjøre. Det kan brukes i poesi for å beskrive en enkel oppgave eller for å formidle en følelse av prestasjon.
* Elefanten i rommet: Dette formspråket betyr et åpenbart problem eller problem som blir ignorert eller unngått. Det kan brukes i poesi for å trekke oppmerksomhet til et vanskelig emne eller for å skape en følelse av spenning.
* En gang i en blå måne: Dette formspråket betyr noe som skjer svært sjelden. Det kan brukes i poesi for å beskrive en spesiell eller unik hendelse, eller for å formidle en følelse av undring eller ærefrykt.
* En krone et dusin: Dette formspråket betyr noe som er vanlig eller rikelig. Det kan brukes i poesi for å beskrive noe som ikke er verdifullt eller spesielt, eller for å formidle en følelse av skuffelse eller frustrasjon.
Idiomer kan være et kraftig verktøy for diktere å bruke i sitt forfatterskap. De kan bidra til å skape levende bilder, uttrykke komplekse følelser og formidle skjulte budskap. Ved å bruke idiomer i poesien kan poeter tilføre språket dybde og kompleksitet og skape verk som er både meningsfylte og minneverdige.