To britiske menn, kastet på en øde øy,
Fant seg selv møtt med en ganske prøvelse.
De hadde blitt introdusert i spøk, begge menn dyptgående,
Humor språket deres, ganske kjent.
En mann var rask, med vidd så ivrig,
En mester i den humoristiske scenen.
Den andre, lur og tørr, med humorens ynde,
På britiske språk holdt han sin plass.
Likevel, på denne øya, nektet de å snakke,
Bundet av deres ære, ikke ett ord svakt.
De hadde blitt introdusert i glede, å, for en dårskap!
Nå hersket stillheten, sinnet deres melankolsk.
Den første mannen tenkte:"For å snakke, hvor tøft,
Humoren min er bortkastet på denne steinen."
Den andre tenkte:"Mine ord ville falle flatt,
Blant disse bølgene sprutet humoren min."
Dager ble til uker, og uker til måneder,
Stillheten deres vokste, som ugress på sokkel.
Ingen latter gjenklanger, ingen vitser delt,
Deres britiske humor, dessverre svekket.
Inntil en skjebnesvanger dag vokste det opp en storm,
Og mens stormen rundt dem kastet,
Den første mannen ropte:"Jeg orker ikke denne belastningen,
La oss bryte dette løftet og snakke igjen!"
Den andre smilte, øynene hans lyste,
"Ja, min venn, la humoren tenne.
Dette øyfengselet skal ikke lenger binde,
Vår britiske ånder, fri og ubegrenset."
Og så snakket de, med latter og jubel,
Humoren deres blomstret og kastet ut hån.
Sammen spøkte de i tykt og tynt,
Britisk humor gjenforenes igjen.
Etter deres redning, historien de fortalte,
En historie om stillhet, nå fremhevet humor.
Et vitnesbyrd om kraften til vidd,
En leksjon i vennskap, for ikke å bli splittet.
Så hej en skål for mennene så storslått,
Hvis britiske humor reddet dagen, førstehånds.
For på den øde øya steg humøret deres,
En fortelling om humor, for alltid elsket.
(Ukjent forfatter)