Arts >> Kunst >  >> Bøker >> poesi

Hvordan skrive en Jintishi Poem

Den jintishi er en gammel kinesisk poetisk form dateres tilbake til det femte århundre . Forankret i Midt- kinesisk språk , er den jintishi diktet et sett med mønstre som oppnår en balanse mellom de fire toner av Middle kinesisk; på grunn av denne avhengigheten av Midt- kinesiske toner , er det umulig å komponere en sann jintishi på et annet språk , slik at alle som skriver en jintishi bør ha en sterk forståelse av Middle kinesisk. Den grunnleggende jintishi form er l &# XFC; shi , der fire to-line verspar er tonalt balansert og midten to verspar utstillings parallellitet . Instruksjoner
Skrive en Jintishi
1

Velg ditt emne . Jintishi topp i popularitet under Tang-dynastiet , og dets temaer var ofte politisk eller filosofisk karakter. Mange jintishis tungt sysselsatt den litterære teknikken med hentydning . Vurdere å innlemme disse elementene for en klassisk stil jintishi dikt .
2

Sett din scene . Som jintishi er basert på tonal balanse, sikre balanse i skrivingen din miljøet . Være fri for distraksjon og klartenkt når du forbereder deg til å skrive.
3

Komponer din første to-linjers couplet . Dette couplet tone må uttrykke ping , nivået tone i Midtre kinesisk uttale eller første og andre tonen i moderne standard kinesisk .
4

Komponer det andre couplet , som må uttrykke Shang, fallende - stigende tone . Shang tilsvarer den tredje tonen i moderne standard kinesisk uttale. Ifølge jintishi form, må dette couplet inneholde parallellitet i linjene . For å oppnå parallellitet , må de to linjene i couplet kontrast i innhold , men deler en lignende grammatiske forhold.
5

Komponer tredje couplet , referert til som " avgang " couplet . Husk at dette couplet må også uttrykke parallellitet i sine to linjer. Tonalt , må denne couplet uttrykke qu , fallende tone i midtre kinesisk , eller den fjerde tonen i moderne standard kinesisk .
6

Komponer din fjerde og siste couplet , som uttrykker ru , den "inn " tone . Ru er uttalt i en kort og brå måte, som gjør det svært egnet til å avslutte jintishi . Det er ingen tilsvarende "inn " tone i mandarin kinesisk .
7

Les diktet høyt. Resitere dikt høyt er den eneste måten å oppdage den tonale balansen som kreves av en jintishi dikt . Edit , re - lese og re- utkast din jintishi til tonene av diktet har oppnådd den essensielle balansen mellom de fire toner av Middle kinesisk.

poesi

Relaterte kategorier