Hvordan tolke diktet The New Colossus

"The New Colossus " er en sonett av poeten Emma Lazarus . Skrevet i 1883 , ble dette diktet ble udødeliggjort i begynnelsen av det 20. århundre da den ble gravert på plakk og plassert på Statue of Liberty. Som med alle dikt , tolke "The New Colossus " er mer om å forstå sine bilder og følelsesliv enn å komme unna med en bokstavelig tolkning . I diktet , sammen Lasarus Statue of Liberty med Kolossen på Rhodos og endrer statuen symbolikk til en av et fyrtårn av håp for innvandrere på jakt etter et nytt hjem også . Instruksjoner
1

Les gjennom diktet flere ganger . Se etter bilder og lyder . Tenk på hva emosjonell effekt diktet hadde på deg.
2

Les diktet høyt , på jakt etter rytmen i diktet. Se etter historien i diktet . Bestem hvem som snakker . Er det Lazarus eller skriver hun på gjennom stemmen til en annen fortelleren ?
3

Les om historien til både Frihetsgudinnen og Kolossen på Rhodos. Se etter paralleller og forskjeller mellom både statuer.
4

Vær oppmerksom på symbolene i diktet , og hvordan de gjør du føler om denne statuen . Finn ut om Lasarus skildrer den med ærbødighet eller ser på det som et symbol på arroganse.
5

Slå opp ord som du ikke forstår. Siden poesi er om økonomien i ord , vel vitende om definisjonene av alle ord vil hjelpe deg å forstå og tolke diktet bedre .
6

Lag din egen hypotese om diktets mening. Lese diktet igjen når din føler din tolkning er solid , på jakt etter symboler og ledetråder som du er riktige.