Linninger:
* "Det var som om hele verden var laget av glass, og jeg kom til å falle rett gjennom det." (Ponyboy reflekterer over Johnnys død) - Denne lignelsen bruker "like" for å sammenligne verden med glass, og symboliserer livets skjørhet og Ponyboys følelse av hjelpeløshet.
* "Darrels øyne var som isbiter." (Beskriver Darrels sinne) - Denne lignelsen sammenligner Darrels øyne med is, og formidler hans kalde og fjerne natur.
Metaforer:
* "Vi var en flokk med ville dyr, alle snerret og bet i hverandre." (Beskriver Greasers kamper) - Denne metaforen sammenligner Greasers direkte med dyr, og fremhever deres aggressive og territorielle natur.
* "Rumlen var et monster som ventet på å bli sluppet løs." (Beskriver den kommende kampen mellom Greasers og Socs) - Denne metaforen personifiserer rumlen, gir den en monstrøs kvalitet og understreker dens forestående og potensielt destruktive natur.
Personifisering:
* "Vinden hvisket gjennom trærne og bar et budskap om forandring." (Beskriver atmosfæren før rumlen) - Dette personifiserer vinden, og gir den en menneskelignende evne til å hviske og bære budskap, og skaper en atmosfære av forventning og varsler.
* "Regnet pisket mot vinduene, som om det prøvde å bryte seg inn." (Beskriver stormen under Johnnys opphold i kirken) - Dette personifiserer regnet, og gir det en aggressiv hensikt, som symboliserer det ytre presset Johnny møter.
Annet billedspråk:
* "Jeg druknet i et hav av sorg." (Ponyboy uttrykker sin tristhet etter Johnnys død) - Dette bruker hyperbole for å overdrive intensiteten i Ponyboys følelser.
* "Han var en vandre motsetning." (Beskriver Johnnys personlighet) - Dette bruker et formspråk for å beskrive Johnnys motstridende egenskaper.
Dette er bare noen få eksempler; du finner mange andre tilfeller av billedspråk gjennom "The Outsiders". Ved å forstå disse eksemplene kan du bedre forstå hvordan Hinton bruker språket til å skape bilder, vekke følelser og utdype historiens temaer.