Her er hva vi vet:
* Shakespeares ordforråd: Forskere anslår Shakespeare brukt rundt 20 000-29 000 forskjellige ord i hans gjerninger.
* Det engelske språket da: Det engelske språket i Shakespeares tid var mye mindre, med bare omtrent 10.000-15.000 ord i vanlig bruk.
* neologismer: Shakespeare er kreditert for å lage mange nye ord (neologismer), legge dem til det engelske leksikonet. Noen estimater antyder at han myntet 1.700 Nye ord.
hvordan disse ordene brukes i dag:
* Mange gjenstår: Et stort antall av Shakespeares ord er fremdeles i vanlig bruk i dag. Du bruker sannsynligvis dusinvis av dem hver dag uten å innse det!
* Noen er arkaiske: Noen ord anses arkaisk eller foreldet , noe som betyr at de ikke lenger brukes på moderne engelsk.
* Noen er spesialiserte: Andre har spesialiserte betydninger eller brukes bare i spesifikke sammenhenger. For eksempel kan du møte noe av Shakespeares ordforråd når du leser juridiske dokumenter eller studerer historie.
Her er noen eksempler på ord Shakespeare blir kreditert med å introdusere:
* "attentat"
* "kritisk"
* "Avkledd"
* "Eyeball"
* "Road"
* "sprang"
* "swagger"
Shakespeares innvirkning på det engelske språket er betydelig. Hans verk introduserte nye ord, bidro til å styrke eksisterende ord, og ga modeller for setningsstrukturer og litterært uttrykk som fortsetter å inspirere forfattere i dag.