> "Skurk, sier jeg, bank meg på denne porten,
Og rap meg godt, ellers slår jeg knekken din.
Grumio! Min kone, min kone! Eh! hvorfor banker du ikke?"
Grumio:
> "Hark, hark! Jeg hører minstrelene spille.
Får du betalt gjelden din?"
Petruchio:
> "Ja, hvor ligger fangsten? Hvor mye kommer det til?"
Grumio:
> "Hvorfor, en, to, tre og en halv, tror jeg sir.
Kan du ikke lukte svinene?"
Petruchio:
> "Grumio, nå er klokken syv."
Grumio:
> "Ja, sir, det er slik at du ikke har rørt fugl ennå.
Falken din, mann! Hobbyen din!"
Petruchio:
> "Enten gå, eller send løperen ut,
Og be melkekvinnen komme hit for å kle oss."
Grumio:
> "Hører du ikke? Sirrah, forlat ho! Du fjell-utlending! Gå og be melkekvinnen komme å kle oss."
Petruchio er frustrert over Grumio for ikke å utføre ordrene sine, og han anklager ham for å være mer interessert i å høre på musikken og lukte på grisene enn å gjøre jobben sin. Grumio svarer med å spørre Petruchio om han kan "lukte på svinene", som er en måte å si at han er klar over de ubehagelige realitetene i situasjonen deres. Petruchio ber deretter Grumio gå og hente meierikvinnen slik at hun kan tilberede frokosten deres. Grumio svarer ikke, og Petruchio anklager ham for å være en "fjell-fremmed", som er et begrep som brukes for å beskrive noen som er uvitende og ukulturerte.
Bruken av ordet "skummende" i denne passasjen er viktig fordi den fremhever forskjellen mellom Petruchios forventninger og virkeligheten i situasjonen. Petruchio forventer at tjeneren hans skal være oblydig og lydig, men Grumio er mer interessert i sine egne interesser. Denne konflikten mellom forventning og virkelighet er et hovedtema i stykket, og det gjenspeiles i bruken av ordet «skummende» for å beskrive Grumios tomme løfter.