I romanen «The Outsiders» av S.E. Hinton, ett eksempel på onomatopoeia finnes i kapittel 1:
_"Bam! "_Sodapop sier,_" "Vi skal se en film nå."_
I denne setningen er ordet _"bam!" _ brukes til å beskrive lyden av Sodapops hånd som smeller igjen kjøleskapsdøren, og understreker bråheten og kraften i handlingen hans.