Uttrykket " tilt på vindmøller " kommer fra en scene i "The Genial Nobleman av La Mancha ", også kalt " Don Quixote ", en roman utgitt første gang i 1605 av den spanske forfatteren Miguel de Cervantes . Hovedpersonen , Don Quixote , opptrer som en ridder lenge etter de dagene av ridderlighet er over , " vipper på ", eller angrep, en gruppe av vindmøller han kaller gigantene. Men vinden spinner vindmøller ' skovler , bryte Don Quixote spyd og kaste ham og hans hest til bakken .
Betydning
Uttrykket betyr å kjempe en imaginær fiende eller for å bekjempe en fiende som ikke kan bli slått. Avis spaltist Evan Morris bemerker at det innebærer også en seier er usannsynlig eller urealistisk selv om kampen i seg selv kan være edel eller har et edelt mål . I tilfelle av Don Quixote , er hans vrangforestillinger av å leve i en mytisk alder attraktivt nok til å trekke i sine venner til tross for håpløsheten av hans søken.
Relatert informasjon
Denne klassiske roman om idealisme versus realisme også gytt ordet " quixotic , " et adjektiv brukt til å beskrive noen som er tåpelig idealistisk i en upraktisk ennå ridderlig måte . Historien har blitt gjort til en ballett , filmer og en musikal, noe som gjør Don Quixote og hans vindmøller et varig symbol på tapte saker .