Scenen du viser til er fra The Vampire Diaries Episode "Kjenn din fiende" (sesong 1, episode 9). Det oppstår etter at Isobel har lurt Katherine til å drikke et serum for å forhindre at hun blir til en vampyr, men som faktisk inneholder et kraftig giftstoff.
Isobel forteller deretter Katherine, på fransk, til "Bois, Sois Sage" ("Drikk, vær god"). Scenen skjærer seg deretter bort mens Katherine tar en slurk av den forgiftede vinen.