2. Begge er kjent for sin intelligens og oppfinnsomhet. Odysseus er kjent for sin list og lureri, mens Robin Hood er kjent for sin dyktighet som bueskytter.
3. Begge figurene trosser periodens autoritet og etablerte rekkefølge. Odyssevs konfronterer kyklopene og Poseidon ved å vise bemerkelsesverdig tapperhet og kløkt. Ved å stjele fra de velstående og gi til de mindre heldige, svikter Robin Hood de urettferdige lovene fastsatt av sheriffen i Nottingham.
4. Begge møter vanskeligheter og hindringer under sine reiser. Odysseus må takle en rekke utfordringer, inkludert monstre, stormer og gudenes vrede, mens han prøver å vende hjem til hjemlandet Ithaca. Robin Hood kjemper mot sheriffen i Nottingham, Guy of Gisborne og andre motstandere for å forsvare landsbyboerne fra deres tyranni.
5. Begge opplever transformasjoner av karakter. Robin Hood utvikler seg fra en fredløs til en populær skikkelse som står opp for rettferdighet. Gjennom sine opplevelser forvandler Odyssevs seg fra en naiv ung mann til en kunnskapsrik og erfaren reisende.