spawn er en ikonisk amerikansk tegneserie karakter skapt av Todd McFarlane . En lisensiert japansk Manga tilpasning av gyte historien ble skrevet for publisering i Japan . Det har også blitt utgitt i en engelsk oversettelse , slik at amerikanske lesere å få sin første smak av denne karakter skrevet og tegnet i japansk stil . Hele historien er 600 sider lang , som representerer en betydelig innsats for å tilpasse gyte mytologi , i motsetning til noen mindre, one-off manga og anime - stil prosjekter som har blitt gjort med andre tegneseriefigurer .
X -Men
arbeidet har også blitt gjort for å konvertere superhelt-team , X-Men , i manga og anime - stil arbeid. " X-men : Misfits " var en samproduksjon innsats mellom Marvel og Del- Rey å bringe japansk stil til X-Men tegn. I motsetning gyte tittel, ble denne tegneserien opprinnelig skrevet på engelsk og produsert for det engelske markedet . Dette forhindret noen av problemene som kan oppstå med oversettelser, mens de fortsatt spiller til menneskemengden som er sulten på bøker i disse spesielle stiler, men med mer kjente figurer .
Animasjon
Anime er japansk animasjon stil, tilpasset fra manga , som ligner på amerikanske tegneserier. Amerikanske tegneseriefigurer har blitt gjort om til tegneserier og filmer i flere tiår nå . Denne potensielle veksten er noe som tegneserie selskapene vurderer ofte. Den amerikanske tegneserieindustrienhar en annen vekst alternativet som de kan slippe standard animasjonsprosjekter, med populære figurer i anime-stil . Noen eksempler på anime - stil tegneserier er "Batman : Gotham Knight " . Fra DC Comics og " Wolverine Anime " fra Marvel
bilder Artister
Mange kunstnere som jobber med tradisjonelle amerikanske tegneserier har blitt påvirket av den japanske kunsten stiler. Folk som Seth Fisher brakt en viss japansk innflytelse til titler som " Fantastic Four ". Frank Miller er en av de viktigste tegneserier kunstnere gjennom tidene , og hans arbeid har japanske stilistiske elementer som tydelig viser hvordan amerikanske tegneserier har blitt formet av japansk stil. Noen av Miller arbeid med " Daredevil ", " Wolverine " og med " Sin City " avsløre denne innflytelsen .