1. India selv:
* landet: India er ikke bare en setting, men en karakter i seg selv. Dets enorme, eldgamle historie og mystiske spiritualitet skaper en følelse av ærefrykt og mysterium. Det legemliggjør det ukjente, den "andre" og utfordringen til vestlige forutsetninger om verden.
* "passasjen": Reisen over India er ikke bare fysisk, men symbolsk. Det representerer en reise med selvoppdagelse, en søken etter å forstå kompleksiteten i øst og jeget. Det kan også sees på som en reise mot åndelig opplysning.
* Marabar -hulene: Disse hulene, med sin ekko tomhet og forvrengte refleksjoner, legemliggjør de ukjente og begrensningene i menneskelig forståelse. De symboliserer nytteløsheten med å innføre vestlig logikk og rasjonalitet på en kultur som er så dypt forankret i spiritualitet og mysterium.
2. Karakterer:
* Adela Quested: Representerer det naive, velmenende vestlige perspektivet. Hennes reise gjennom India er en prosess med desillusjon og oppvåkning til realitetene i kolonimakt og dens innvirkning på indiske liv.
* dr. Aziz: Representerer kompleksitetene i indisk identitet. Han legemliggjør både stoltheten og sårbarheten til et folk under kolonistyret. Hans reise handler om å søke rettferdighet og anerkjennelse, men også om å konfrontere begrensningene i hans egen tro og fordommer.
* MR. Fielding: Representerer den vestlige sensibiliteten som prøver å bygge bro mellom det kulturelle gapet. Han er sympati for India og dets folk, men til slutt begrenset av sin egen kulturelle bakgrunn.
* fru. Moore: Representerer visdom og åpenhet som er nødvendig for å forstå den "andre." Hennes forbindelse med India er åndelig og intuitiv, slik at hun kan se utover overflaten av ting.
3. Objekter og motiver:
* "Mango Tree": Dette tilbakevendende motivet symboliserer skjønnheten og dusøren i India, men også faren for feiltolkninger og misforståelser.
* "broen": Representerer de skjøre forbindelsene mellom forskjellige kulturer. "Bridge" mellom øst og vest er stadig truet av fordommer og frykt.
* "moskeen": Symboliserer Indias åndelige hjerte, et sted for fred og nattverd, men likevel underlagt inntrenging av kolonimakt.
4. Temaer:
* kolonialisme: Romanen avslører den lumske naturen til kolonistyret, dens innvirkning på både kolonisator og kolonisert, og de iboende maktubalansene som den skaper.
* Prejudice: Romanen understreker farene ved fordommer og viktigheten av empati og forståelse.
* søket etter sannhet: Romanen fremhever kompleksitetene ved å søke sannhet, spesielt når man arbeider med kulturer som er så forskjellige fra vår egen.
Til syvende og sist bruker "en passasje til India" symbolikk for å utforske den menneskelige tilstanden i sin helhet, og stiller spørsmål ved selve sannhetens natur, identitet og grenser for menneskelig forståelse. Det etterlater leseren spørsmål om muligheten for ekte forbindelse og utfordringene med å bygge bro mellom kulturelle skiller.