Et glassmaleri av Jerry Garcia ville bryte opphavsrettsloven fordi det er et avledet verk av det originale kunstverket. Opphavsrettsloven beskytter det opprinnelige uttrykket til en idé, og et avledet verk anses som et nytt verk som er basert på originalen. I dette tilfellet er glassmaleriet et nytt verk som er basert på det originale kunstverket til Jerry Garcia, og det vil derfor bli ansett som et brudd på opphavsretten.