Bestem formålet for oversettelse av fødselsdatoer fra engelsk til arabisk. Hvis det er for din egen underholdning eller en hobby , kanskje du foretrekker å kjøpe og lære arabisk selvstudium guider for å utføre oversettelsen på egen hånd.
2
Envision ansette en profesjonell engelsk til arabisk oversetter. Det finnes et bredt utvalg av oversettere som kan konvertere eller oversette engelske tall og fødselsdato for å kunne arabisk. De fleste av disse oversettere er imidlertid bare sertifisert til å oversette ord fra arabisk til engelsk, ikke den andre veien rundt.
3
Gjenkjenn skillet mellom å få en arabisk forståelse av engelske ord eller tall skrevet på papir , og få en engelsk eller amerikansk forståelse av arabiske ord og tall . Denne forståelse er svært viktig. Bestem hva slags forståelse som du trenger oversettelsestjeneste å formidle for deg på papir. Oversettelsestjenester bære konvertering skrevne ord fra ett språk til et annet , vanligvis på papir eller i skriftlig form .
Oversettelse
4
Slå opp de arabiske symboler for amerikansk engelsk tall i dine arbeidsbøker og ordbok . Studere hvordan arabiske datoer og tall er skrevet . Arabiske tall er skrevet fra venstre til høyre , mens arabisk ord er skrevet fra høyre mot venstre . Øv å skrive arabiske tall for den engelske fødselsdatoer som du prøver å oversette. Verifisere og sjekke de med studien guider for nøyaktighet.
5
Se delen i engelsk til arabisk studien guider om hvordan måneder og tid er skrevet i lang form . Regionen som du trenger det oversatte dokumentet for kan bestemme form av skriftlig oversettelse som er best .
6
Kontakt noen av de profesjonelle oversettingstjenester oppført i Referanser. Besøk nettsidene og sende e-post henvendelser om priser for dokumentoversettelse og andre tjenester.